生者，生者，路化冰河。